Diese Seite enthält die Vorabinformationen und den Fernabsatzvertrag für Bestellungen über Cini.com.tr. Die nachstehenden Bestimmungen regeln die Rechte und Pflichten des Verkäufers und des Käufers im Zusammenhang mit dem Verkauf, der Lieferung, der Zahlung, dem Widerrufsrecht und weiteren vertragsbezogenen Fragen.
Die folgenden Vorabinformationen dienen der Information des Käufers vor Abschluss des Fernabsatzvertrags.
Firma: Aydın Kardeşler Gıda San. Tic. Ltd. Şti.
Adresse: Mustafa Kemal Paşa Mah. Hoca Ahmet Yesevi Sok. No:15, İznik / Bursa, Türkei
Telefon: +90 224 334 16 36
Fax: +90 224 757 76 52
MERSIS-Nr.: 0115006974700011
Käufer ist jede Person, die als Kunde über die Einkaufsseite www.cini.com.tr eine Bestellung aufgibt. Maßgeblich sind die im Rahmen der Mitgliedschaft oder Bestellung angegebenen Adress- und Kontaktinformationen.
Die wesentlichen Eigenschaften der auf Cini.com.tr angebotenen Produkte und Dienstleistungen sind auf den jeweiligen Produktseiten angegeben. Während einer Kampagne können die grundlegenden Eigenschaften der Produkte ebenfalls auf der Website eingesehen werden.
Die auf der Website aufgeführten und veröffentlichten Preise sind Verkaufspreise. Die bekanntgegebenen Preise und Zusagen gelten bis zu ihrer Aktualisierung oder Änderung. Zeitlich befristet angekündigte Preise gelten bis zum Ende des angegebenen Zeitraums.
Die Informationen zum Produkt bestehen insbesondere aus Art, Menge, Marke/Modell, Farbe, Anzahl, Verkaufspreis, Zahlungsart und den zum Zeitpunkt des Abschlusses der Bestellung angezeigten Angaben.
Die Versandkosten des Produkts werden vom Käufer getragen, sofern auf der Website oder im Rahmen einer Kampagne nichts anderes angegeben ist.
3.1 Der Käufer erklärt, dass er die Vorabinformationen über die wesentlichen Eigenschaften des vertragsgegenständlichen Produkts, den Verkaufspreis, die Zahlungsart und die Lieferung auf der Website www.cini.com.tr gelesen hat und die erforderliche Bestätigung elektronisch erteilt. Mit der elektronischen Bestätigung dieser Vorabinformationen bestätigt der Käufer, dass er die vom Verkäufer mitzuteilenden Angaben, die wesentlichen Eigenschaften der bestellten Produkte, den Preis einschließlich Steuern sowie die Zahlungs- und Lieferinformationen vor Vertragsschluss vollständig erhalten hat.
3.2 Das vertragsgegenständliche Produkt wird dem Versandunternehmen zur Lieferung an den Käufer oder an die vom Käufer angegebene Person/Organisation übergeben. Die Lieferung erfolgt unter Berücksichtigung der Entfernung zum Lieferort, jedoch grundsätzlich innerhalb der gesetzlichen Frist von 30 Tagen, sofern keine abweichende Frist angegeben ist.
3.3 Der Verkäufer kann nicht für Probleme verantwortlich gemacht werden, die während der Lieferung durch das Versandunternehmen entstehen, soweit diese nicht auf einem Verschulden des Verkäufers beruhen.
3.4 Der Verkäufer ist dafür verantwortlich, das vertragsgegenständliche Produkt vollständig, unbeschädigt, entsprechend den in der Bestellung angegebenen Eigenschaften und, soweit vorhanden, mit Garantieunterlagen und Gebrauchsanleitungen zu liefern.
3.5 Der Verkäufer kann dem Käufer vor Ablauf der vertraglichen Leistungspflicht ein anderes Produkt gleicher Qualität und gleichen Preises liefern, sofern der Käufer hierüber informiert wird und seine ausdrückliche Zustimmung erteilt.
3.6 Falls die Erfüllung der Bestellung unmöglich wird, informiert der Verkäufer den Käufer vor Ablauf der Leistungspflicht. In diesem Fall kann der gezahlte Gesamtbetrag nach Maßgabe der gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen zurückerstattet werden.
3.7 Für die Lieferung des Produkts müssen die Vorabinformationen und der Fernabsatzvertrag elektronisch bestätigt und der Produktpreis in der vom Käufer gewählten Zahlungsform bezahlt worden sein. Wird der Produktpreis aus irgendeinem Grund nicht bezahlt oder von der Bank storniert, gilt der Verkäufer als von der Lieferpflicht befreit.
3.8 Wird nach der Lieferung festgestellt, dass die für die Bestellung verwendete Kreditkarte ohne Verschulden des Käufers durch unbefugte Personen missbräuchlich verwendet wurde und der Produktpreis von der Bank oder dem Finanzinstitut nicht an den Verkäufer gezahlt wird, muss der Käufer das Produkt, sofern es ihm geliefert wurde, innerhalb von 3 Tagen an den Verkäufer zurücksenden. In diesem Fall gehen die Versandkosten zu Lasten des Käufers.
3.9 Kann der Verkäufer das vertragsgegenständliche Produkt aufgrund höherer Gewalt oder außergewöhnlicher Umstände, wie etwa ungünstiger Witterungsbedingungen, Transporthindernissen oder vergleichbaren Gründen, nicht fristgerecht liefern, informiert er den Käufer. Der Käufer kann in diesem Fall die Stornierung der Bestellung, die Lieferung eines gleichwertigen Produkts oder die Verschiebung der Lieferfrist verlangen, bis das Hindernis entfällt.
4.0 Der Verkäufer kann zeitlich befristete Kampagnen durchführen. Diese Kampagnen gelten nur für den angegebenen Zeitraum und im Rahmen der jeweiligen Kampagnenbedingungen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Kampagnen zu aktualisieren oder vorzeitig zu beenden.
Bei Fernabsatzverträgen über den Verkauf von Waren kann der Käufer innerhalb von 14 (vierzehn) Tagen ab dem Datum der Lieferung des Produkts an ihn oder an die von ihm angegebene Person/Organisation ohne Angabe von Gründen und ohne rechtliche oder strafrechtliche Verantwortung vom Vertrag zurücktreten.
Die Widerrufsfrist kann je nach Produktgruppe unterschiedlich sein. Für Einwegprodukte sowie Gesundheits- und Körperpflegeartikel kann eine Rückgabe oder ein Umtausch ausgeschlossen sein. Bei Dienstleistungsverträgen, mit deren Ausführung mit Zustimmung des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wurde, kann das Widerrufsrecht nicht ausgeübt werden.
Zur Ausübung des Widerrufsrechts muss der Käufer den Verkäufer innerhalb von 14 Tagen schriftlich per Einschreiben, Fax oder E-Mail informieren. Das Produkt darf nicht in einer Weise benutzt worden sein, die über die Prüfung seiner Beschaffenheit und Eigenschaften hinausgeht, und es muss den in Artikel 5 genannten Bedingungen entsprechen.
Bei Ausübung dieses Rechts sind folgende Unterlagen und Bedingungen zu beachten:
Nicht zurückgegeben werden können insbesondere Produkte, deren Schutzbestandteile wie Verpackung, Klebeband, Siegel oder Packung geöffnet wurden, Produkte, die nach den Wünschen des Käufers oder entsprechend seinen persönlichen Bedürfnissen angefertigt wurden, Produkte, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht zur Rückgabe geeignet sind oder schnell verderben können, Produkte, deren Rückgabe aus Gründen der Gesundheit oder Hygiene ungeeignet ist, Produkte, die nach der Lieferung mit anderen Produkten vermischt wurden und aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht getrennt werden können, sowie Produkte oder Dienstleistungen, deren Preise von Schwankungen auf den Finanzmärkten abhängen und nicht unter der Kontrolle des Verkäufers oder Anbieters stehen. Gleiches gilt, soweit gesetzlich vorgesehen, für digitale Inhalte, Audio- oder Videoaufzeichnungen, Softwareprogramme und Computerverbrauchsmaterialien, sofern die Verpackung vom Käufer geöffnet wurde.
Bitte prüfen Sie vor Unterzeichnung des Lieferdokuments, ob das Paket während des Transports beschädigt wurde. Sollte das Paket beschädigt sein, nehmen Sie die Lieferung nicht an und lassen Sie den Schaden durch das Versandunternehmen dokumentieren. Für Schäden oder Mängel, die bei Annahme eines sichtbar beschädigten Pakets entstehen und nicht ordnungsgemäß dokumentiert werden, kann Cini.com.tr nicht verantwortlich gemacht werden.
Der folgende Fernabsatzvertrag gilt für Bestellungen, die über Cini.com.tr elektronisch abgeschlossen werden.
Firma: Aydın Kardeşler Gıda San. Tic. Ltd. Şti.
Adresse: Mustafa Kemal Paşa Mah. Hoca Ahmet Yesevi Sok. No:15, İznik / Bursa, Türkei
Telefon: +90 553 163 36 16
Fax: +90 224 757 76 72
E-Mail: info@cini.com.tr
Käufer ist jede Person, die als Kunde über die Einkaufsseite www.cini.com.tr eine Bestellung aufgibt. Maßgeblich sind die während der Mitgliedschaft oder Bestellung angegebenen Adress- und Kontaktinformationen.
Zweck dieses Vertrags ist die Regelung der Rechte und Pflichten der Parteien im Zusammenhang mit dem Verkauf und der Lieferung des Produkts, dessen Eigenschaften und Verkaufspreis im Rahmen der Bestellung angegeben sind, gemäß dem Verbraucherschutzgesetz Nr. 6502 und den einschlägigen Bestimmungen über Fernabsatzverträge.
Die Angaben zum vertragsgegenständlichen Produkt bestehen aus Art, Menge, Marke/Modell, Farbe, Anzahl, Verkaufspreis, Zahlungsart sowie den zum Zeitpunkt des Abschlusses der Bestellung angezeigten Informationen.
4.1 Der Käufer erklärt, dass er die vorläufigen Informationen über die grundlegenden Eigenschaften des Produkts, den Verkaufspreis einschließlich aller Steuern, die Zahlungs- und Lieferart, die Lieferkosten sowie den Handelsnamen, die vollständige Adresse und die Kontaktinformationen des Verkäufers auf www.cini.com.tr gelesen hat und die erforderliche Bestätigung elektronisch erteilt.
4.2 Das vertragsgegenständliche Produkt wird an den Käufer oder an die vom Käufer angegebene Person/Organisation geliefert, wobei die gesetzliche Frist von 30 Tagen nicht überschritten wird. Die im Zusammenhang mit der Lieferung anfallenden Versandkosten werden, sofern nicht anders angegeben, vom Käufer getragen und auf der Bestellung/Rechnung ausgewiesen.
4.3 Soll das Produkt an eine andere Person oder Organisation als den Käufer geliefert werden, kann der Verkäufer nicht verantwortlich gemacht werden, wenn diese Person oder Organisation die Lieferung nicht annimmt.
4.4 Der Verkäufer haftet nicht für die Nichtzustellung des bestellten Produkts durch das Versandunternehmen, sofern die Ursache nicht vom Verkäufer zu vertreten ist.
4.5 Der Verkäufer ist verpflichtet, das Produkt vollständig, unbeschädigt, entsprechend den in der Bestellung angegebenen Eigenschaften und, soweit vorhanden, mit Garantieunterlagen und Benutzerhandbüchern zu liefern.
4.6 Der Verkäufer kann aus berechtigten Gründen und unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen ein anderes Produkt gleicher Qualität und gleichen Preises liefern.
4.7 Wird die Erfüllung der Bestellung unmöglich, informiert der Verkäufer den Käufer vor Ablauf der vertraglichen Leistungspflicht und kann dem Käufer ein anderes Produkt gleicher Qualität und gleichen Preises anbieten.
4.8 Für die Lieferung des vertragsgegenständlichen Produkts muss der Vertrag elektronisch bestätigt und der Preis in der vom Käufer gewählten Zahlungsform bezahlt sein. Wird der Produktpreis aus irgendeinem Grund nicht bezahlt oder von der Bank storniert, gilt der Verkäufer als von der Lieferpflicht befreit.
4.9 Der Käufer erkennt an und verpflichtet sich, dass die während des Einkaufs im System angegebenen Kreditkarteninformationen korrekt sind und dass er für die rechtlichen Folgen einer unbefugten oder rechtswidrigen Verwendung der Kreditkarte verantwortlich sein kann, soweit ihn ein Verschulden trifft.
4.10 Kann der Verkäufer aufgrund höherer Gewalt oder außergewöhnlicher Umstände nicht fristgerecht liefern, informiert er den Käufer. Der Käufer kann in diesem Fall die Stornierung der Bestellung, die Lieferung eines gleichwertigen Produkts oder die Verschiebung des Liefertermins verlangen, bis das Hindernis beseitigt ist.
Bei Zahlungen per Kreditkarte wird der Produktbetrag innerhalb der gesetzlichen Fristen an die jeweilige Bank zurückerstattet. Die Gutschrift auf dem Konto des Käufers hängt vom Bearbeitungsprozess der Bank ab; der Verkäufer kann für bankbedingte Verzögerungen nicht verantwortlich gemacht werden.
Der Käufer hat das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung des vertragsgegenständlichen Produkts an ihn oder an die von ihm angegebene Person/Organisation vom Vertrag zurückzutreten.
Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Käufer den Verkäufer innerhalb der angegebenen Frist per Fax oder E-Mail benachrichtigen. Das Produkt darf nicht in einer Weise benutzt worden sein, die einer Rückgabe entgegensteht.
Nicht zurückgenommen werden können Produkte, deren Schutzbestandteile wie Verpackung, Klebeband, Siegel oder Packung geöffnet wurden, Produkte, die nach den Wünschen des Käufers oder ausdrücklich nach seinen persönlichen Bedürfnissen angefertigt wurden, Produkte, die aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht zur Rücksendung geeignet sind oder schnell verderben können, Produkte, deren Rücksendung aus Gründen der Gesundheit oder Hygiene ungeeignet ist, Produkte, die nach der Lieferung mit anderen Produkten vermischt wurden und nicht getrennt werden können, sowie weitere Produkte und Dienstleistungen, die nach der einschlägigen Verordnung vom Widerrufsrecht ausgeschlossen sind.
Gerät der Käufer mit seiner Zahlung in Verzug, verpflichtet er sich, dem Verkäufer den durch die verspätete Erfüllung entstehenden Schaden zu ersetzen. Beruht der Verzug auf einem Verschulden des Verkäufers, ist der Käufer nicht verpflichtet, daraus entstehende Schadenersatzforderungen zu erfüllen.
Bei Streitigkeiten aus diesem Vertrag können Verbraucher, im Rahmen der gesetzlich festgelegten Wertgrenzen, die zuständigen Verbraucherschlichtungsstellen oder Verbrauchergerichte am Ort des Kaufs oder am Wohnsitz des Käufers anrufen.
Diese Vorabinformationen und der Fernabsatzvertrag wurden dem Käufer elektronisch zur Verfügung gestellt und gelten mit der elektronischen Bestätigung im Rahmen der Bestellung als akzeptiert.
